في نسختها الجديدة، تحافظ أريكة كاماليوندا على العناصر التي جعلت منها قطعة أثاث أيقونية. تظل بعض العناصر وفية للمشروع الأصلي، مثل وحدة المقعد مقاس 90x90 سم، ومسند الظهر والذراعين، والتصميم المميز المبطن (الكابيتونيه)، والذي لا يزال يُصنع بنظام الكابلات والخطافات والحلقات المبتكر الذي ابتكره بيليني عام 1970، والذي يحدد مظهرها المميز ووحدتها النمطية. داخليًا، وبدلاً من ذلك، أعيد تصميمها بالكامل لجعل كاماليوندا أكثر راحة من النسخة الأصلية، فضلاً عن كونها مستدامة. تم بناء الهيكل الداخلي الآن على شكل "شطيرة"، مع طبقات سهلة الفك من مواد معاد تدويرها أو قابلة لإعادة التدوير. يتكون قلب المقاعد والظهور ومساند الذراعين من ألواح خشبية؛ الحشوة مصنوعة من البولي يوريثان بمستويات مختلفة من الكثافة والصلابة، مع طبقات مختلفة الأشكال تتفاعل لخلق تأثير مريح يشبه الزنبرك. هذه الميزة الهندسية تجعل كاماليوندا مريحة بشكل استثنائي وتسمح بفك الجزء الداخلي من الأريكة، مما يسهل عملية إعادة التدوير. السمة الأساسية لكاماليوندا هي وحدتها النمطية اللامحدودة، وهي طبيعة هندسية تسمح لكل عنصر بأن يصبح نوعًا من البكسل الضخم الذي من خلاله يمكن تحديد بيئة منزلك. بفضل قضبان الربط والحلقات، يمكن فك الوحدات وإعادة تجميعها حسب الرغبة، مما يسمح للأريكة بالتكيف مع الذوق المتطور والاحتياجات الديناميكية لمن يستخدمونها، مع الحفاظ دائمًا على هويتها الفريدة. يمكن تنجيد كاماليوندا بمجموعة B&B Italia الكاملة من الأقمشة والجلود، مما يضيف متغيرًا آخر إلى التعددية في التركيبات الممكنة.
Italian architect and industrial designer (b. 1935, Milan). Graduate of Politecnico di Milano (1959). Eight-time recipient of the Compasso d'Oro, with twenty-five works in MoMA's permanent collection.
“Of all the objects I have designed, Camaleonda is perhaps the best in terms of its sense of freedom. There are infinite number of possible configurations.”
The structural core is built from MDF NAF wood-fibre panels — a no-added-formaldehyde board — assembled into a sandwich of disassemblable layers.
The cushions use polyurethane foam in varied densities, producing the cascading, springy seat that defines the piece. The back and armrests pair shaped polyurethane with foam for a denser support.
A removable cover woven from 100% recycled polyester fibre — a Dacron made entirely from recycled PET, the material of plastic water bottles.
Spherical feet turned from FSC-certified beech (natural beech finish, code 0441F) with plastic ferrules. Foot height is offered in 5 cm or 8 cm.
Modules connect through Bellini's original 1970 system: brass rings, stainless-steel carabiners and polypropylene cord. No tools needed to reconfigure.
Fabric or leather covers are entirely removable — pieces can be re-upholstered without altering the underlying frame. B&B Italia warrants the piece for 26 months from the date of manufacture.
Launched at Art Basel Miami Beach on 6 December 2023. Three colourways: Magnolia Ecru, Antique Pink, Magnolia Pearl Grey. The S-Wave fabric is woven from OceanSafe naNea yarn — biodegradable, Cradle to Cradle Certified® Gold, free of harmful substances. "I have loved Mario Bellini's designs for years, and I cannot put into words how thrilled I am to see my prints on his pieces once again. The S-Wave is a symbol of our Stella commitments to circularity and conscious luxury." — Stella McCartney, December 2023.
A B&B Italia velvet collection available on Camaleonda in Natural, Lichen and Sand colourways. The same family as on the brand's archive Camaleonda lifestyle imagery.
A chenille collection offered on Camaleonda in Ivory White, Olive Green and Light Grey — a nod to the textures of the original 1970 textile palette.
The atomic 90 × 90 cm seat module — preserved unchanged from the 1970 design — that lets every composition snap together. Available individually so the buyer can assemble custom shapes.
The classic three-module straight composition — three seats in a line, with backrest and armrests.
A deeper L-shaped composition based on three seats and an integrated chaise — Bellini's 1970 cable-hook-ring system lets the same modules reconfigure into the straight version and back at any time.
تُورَّد المكونات الخشبية لدى B&B Italia وفق شهادة سلسلة التوريد FSC® رقم FSC-C142045، التي توثّق مسار الخشب من الغابات المُدارة بصورة مستدامة حتى المنتج النهائي.
تتم تغطية عمليات التصنيع الخاصة بـ B&B Italia بشهادة إدارة الجودة ISO 9001 - المعيار الدولي لأنظمة إدارة الجودة الموثقة.
Artist Shantell Martin painted live on a white Camaleonda at B&B Italia's Miami Design District flagship (1 December 2021 – 3 January 2022) during Miami Art Basel.
Unveiling of the S-Wave fabric capsule at the grand opening of B&B Italia's Design Studio Miami, 6 December 2023.
Camaleonda was designed by Mario Bellini for B&B Italia in 1970. The 2020 reissue was developed in collaboration between Bellini and B&B Italia's R&D centre.
Yes. Every module connects to its neighbours through Bellini's original ring-and-hook system, allowing modules to be assembled, separated and reconfigured without tools.
Yes. The fabric or leather cover is fully removable — pieces can be re-upholstered without altering the underlying frame.
An FSC®-certified wood core (licence FSC C142045), polyurethane foam in varied densities, a Dacron lining made from 100% recycled PET, and FSC®-certified beech feet.
Camaleonda is produced at B&B Italia's headquarters in Novedrate (Como), Italy — a site whose original buildings were designed in 1972 by Richard Rogers and Renzo Piano.
