تحتل ليلينغ، الواقعة في مقاطعة هونان بالصين، مكانة بارزة في تاريخ الخزف الصيني. تشتهر على نطاق واسع بـ 'الخزف ذي الألوان الخمسة المزجج تحت الطلاء' (釉下五彩瓷, yòuxià wǔcǎi cí) الفريد من نوعه، وهي تقنية تم تطويرها خلال عهد أسرة تشينغ. تتضمن هذه الطريقة المعقدة الرسم مباشرة على الجسم غير المطلي قبل وضع طبقة شفافة من الطلاء والحرق، مما يؤدي إلى تصميمات نابضة بالحياة ومتينة ولامعة. يمتد تاريخ صناعة الخزف في المدينة لأكثر من ألفي عام، متطورة من الفخار البسيط إلى الخزف الراقي. اليوم، لا تزال ليلينغ مركزًا رئيسيًا لإنتاج الخزف، حيث تمزج التقنيات التقليدية مع الابتكار الحديث، وتجذب هواة الجمع والمتحمسين في جميع أنحاء العالم لتميزها الفني وقيمتها الثقافية.